Письмо компании Multiplex Systems участникам ассоциации Wireless Ukraine

В связи с участившимися случаями двойственной трактовки таможенными инспекторами Примечания №6 Группы 85 (см. ниже) компания «Малтиплекс Системз» приняла решения инициировать процесс приведения УКТ ВЭД (и Примечаний к нему) в согласие с Гармонизированной Системой Всемирной Таможенной Организации.

Нами поданы соответствующие документы и запросы в Отдел номенклатуры и классификации товаров Киевской региональной таможни с последующей передачей запроса в Центральное таможенное управление лабораторных исследований.

Обращаемся ко всем компаниям-членам ассоциации Wireless Ukraine, которые сталкивались с подобной проблемой при прохождении таможенного контроля, поделится своим опытом.

Описание проблемы

Импорт оборудования

Оборудование – беспроводной модем, поставляется с инструкцией и CD-диском, имеет единую стоимость N. На диске записаны драйвера, необходимые для корректной работы данного устройства, и инструкция пользователя.

При прохождении таможенных процедур таможенный инспектор потребовал задекларировать CD-диск, как отдельную номенклатуру с отдельной стоимостью. Свое требование инспектор обосновал, ссылаясь на Примечание №6 для Группы 85.

Ниже приведен текст Примечания 6 и Пояснение к нему

Примечание № 6 Группы 85 (УКТ ВЭД)
«Диски, стрiчки та iншi носiї iнформацiї товарної позицiї 8523 або 8524 залишаються класифiкованими у цих товарних позицiях, навiть коли поданi разом з апаратурою, для якої вони призначенi.

Ця примiтка не застосовується до таких носiїв iнформацiї, якщо вони пред'явленi разом з товарами, що вiдрiзняються вiд апаратури, для якої вони призначенi.»

Пояснение к Примечанию № 6 Группы 85 (УКТ ВЭД)
(B) Носiї iнформацiї, представленi разом з апаратурою, для якої вони призначенi (примiтка 6 до даної групи)

Диски, стрiчки та iншi носiї iнформацiї товарної позицiї 8523 чи 8524, поданi разом з апаратурою, для якої вони призначенi, включаються в данi товарнi позицiї (наприклад, вiдеокасета, подана разом з касетним вiдеоплеєром). Однак дана примiтка не застосовується, якщо носiї поданi з товаром, вiдмiнним вiд апаратури, для якої вони призначенi (наприклад, посiбники, якi використовуються при навчаннi дiтей математицi, що складаються з вiдеокасети iз записом навчаючої програми, робочого зошиту та невеликої обчислювальної машинки). Якщо носiї представленi з товарами, вiдмiнними вiд апаратури, для якої вони призначенi, необхiдно застосовувати наступнi правила класифiкацiї:

(1) якщо носiй та iншi товари складають набiр для роздрiбної торгiвлi у вiдповiдностi з Основним правилом iнтерпретацiї 3 (b), то набiр повинен класифiкуватися з використанням даного правила; чи

(2) якщо носiй чи iншi вироби не складають набiр для роздрiбної торгiвлi у вiдповiдностi з Основним правилом iнтерпретацiї 3 (b), то вони повиннi класифiкуватись окремо у вiдповiдних товарних позицiях.

Внимательно изучив Примечание 6 и Пояснение к Примечанию 6, считаем применение данного Примечания к вышеописанной ситуации неправомерными, исходя из следующего:

CD-диск с драйверами, который поставляется вместе с модемом, не может трактоваться, как такой, который предназначен для модема. CD-диск, в соответствии с пояснением к примечанию 6, предназначен для устройств чтения CD-дисков (аналогия видеокассета - видеоплеер). Для модема предназначена информация, которая хранится на CD-диске, а не сам диск. CD-диск с драйверами не может быть использован без данного модема, а модем не может быть использован без данного CD-диска.

По нашему мнению CD-диск является неотделимой частью и не должен классифицироваться отдельно. Кроме этого, предложенная таможенным инспектором трактовка Примечания 6 противоречит положениям Комбинированной Номенклатуры ЕС (Combined Nomenclature of the European Community (EC)) и, вероятно, Номенклатуры Гармонизированной Системы Всемирной Таможенной Организации (Harmonized System Nomenclature of World Customs Organization).